Fondos y colecciones digitales - Investigaciones y ediciones documentales del Instituto - Asambleas Constituyentes... Asambleas Constituyentes Argentinas: seguidas de los textos constitucionales, legislativos y pactos interprovinciales que organizaron políticamente la Nación. Láminas Fuentes seleccionadas, coordinadas y anotadas en cumplimiento de la ley 11.857 por Emilio Ravignani. Instituto de Investigaciones Históricas. Universidad de Buenos Aires. Buenos Aires, 1937-1939.

Ir a la primera lámina

Tomo primero

Lámina I.- Fascímile de la cabecera del primer y último número de El redactor de la Asamlea.

Lámina II.- Fascímile de las cinco variantes del pie de imprenta de El redactor de la Asamlea.

Lámina III.- Fascímile de dos variantes del pie de imprenta de El redactor del Congreso Nacional.

Lámina IV.- Fascímile de cuatro variantes del pie de imprenta de El redactor del Congreso Nacional.

Lámina V.- Fascímile de cuatro variantes del pie de imprenta de El redactor del Congreso Nacional.

Lámina VI.- Fascímile de tres variantes del pie de imprenta de El redactor del Congreso Nacional.

Lámina VII.- Fascímile de tres variantes del pie de imprenta de El redactor del Congreso Nacional.

Lámina VIII.-Fascímile de tres variantes del pie de imprenta de El redactor del Congreso Nacional.

Lámina IX.- Fascímile de la portada del manuscrito [de las Actas secretas del Soberano Congreso].

Lámina X.- Fascímile de la primera foja del año 1817.

Lámina XI.- Fascímile de la primera de la continuación de las sesiones.

Lámina XII.- Fascímile de la primera foja del año 1818.

Lámina XIII.- Fascímile de la primera foja del año 1819.

Lámina XIV.- Fascímile de la primera foja del libro de Votos Salvos.

Lámina XV.- Fascímile de la portada interior del libro de Actas de la Comisión Creada.

Lámina XVI.- Fascímile de una primera página del Diario de Sesiones, que muestra la primera variante de lo impreso.

Lámina XVII.- Fascímile de las seis variantes del pie de imprenta, que conrresponden a los mismos del Diario que integran el primer tomo.

Lámina XVIII.- Fascímile de una primera página del Diario de Sesiones, que muestra la segunda variante de lo impreso.

Lámina XIX.- Fascímile de una primera página del Diario de Sesiones, que muestra la tercera variante de lo impreso.

Lámina XX.- Fascímile de una primera página del Diario de Sesiones, que muestra la cuarta variante de lo impreso.

Lámina XXI.- Fascímile de otras seis variantes de pie de imprenta, que corresonden a lso números del Diario de Sesiones que integran los tomos segundo y tercero de esta obra.

Lámina XXII.- Fascímile de la primera página del Diario de Sesiones, que muestra la quinta variante de lo impreso.

Tomo segundo

Lámina XXIII.- Fascímile de la primera página del Diario de Sesiones, que muestra la sexta variante de lo impreso.

Lámina XXIV.- Fascímile de otras seis variantes de pie de imprenta que corresponden a los números del Diario de Sesiones, que integran el segundo tomo.

Lámina XXV.- Fascímile de la primera página del Diario de Sesiones, que muestra la séptima variante de lo impreso.

Lámina XXVI.- Fascímile de la primera página del Diario de Sesiones, que muestra la octava variante de lo impreso.

Lámina XXVII.- Fascímile de la primera página del Diario de Sesiones, que muestra la novena variante de lo impreso.

Lámina XXVIII.- Fascímile de otras seis variantes de pie de imprenta que corresponden a los números del Diario de Sesiones, que integran el segundo tomo.

Lámina XXIX.- Fascímile de la primera página del Diario de Sesiones, que muestra la décima variante de lo impreso.

Lámina XXX.- Fascímile de otras cuatro variantes de pie de imprenta que corresponden a los números del Diario de Sesiones, que integran el segundo tomo.

Lámina XXXI.- Fascímile de la primera página del Diario de Sesiones, que muestra la undécima variante de lo impreso.

Lámina XXXII.- Fascímile de la portada del tomo 8vo del Diario de Sesiones, de la colección del Archivo Histórico de la provincia de Buenos Aires, La Plata, que muestra la undécima variante de lo impreso.

Tomo tercero

Lámina XXXIII.- Fascímile de la portada del tomo 9no del Diario de Sesiones de la Colección del Archivo Histórico de la Provincia de Buenos Aires, La Plata.

Lámina XXXIV.- Fascímile de la portada del tomo 10mo del Diario de Sesiones de la Colección del Archivo Histórico de la Provincia de Buenos Aires, La Plata<./p>

Lámina XXXV.- Fascímile de la portada del tomo 11vo del Diario de Sesiones de la Colección del Archivo Histórico de la Provincia de Buenos Aires, La Plata.

Lámina XXXVI.- Fascímile de la portada del tomo 12vo del Diario de Sesiones del a colección del Archivo Histórico de la provincia de Buenos Aires, La Plata.

Lámina XXXVII.- Fascímile de la primera foja del tercer Libro de Actas de las sesiones públicas del Congreso General Cosnstituyente de 1824-1827 existente en el Archivo Histórico de la provincia de Buenos Aires, La Plata.

Lámina XXXVIII.- Fascímile de la foja 32 vuelta del tercer Libro de Actas de las sesiones sesiones públicas del Congreso General Cosnstituyente de 182-1827 existente en el Archivo Histórico de la provincia de Buenos Aires, La Plata que contiene el comienzo del Acta con que se inicia la Continuación de las deliberaciones de este Congreso por carencia de versiones taquigráficas.

Lámina XXXIX.- Fascímile del primer número del Mensajero Argentino, ejemplar existente en el Museo Mitre, Buenos Aires.

Lámina XL.- Fascímile de una página Mensajero Argentino, en donde se pulblica una sesión del Congreso de 1824-1827, ejemplar existente en el Museo Mitre, Buenos Aires.

Lámina XLI.- Fascímile de la primera página del nro 1 de El Tribuno, en donde los diputados federales insertaron alunos discrusos del Congreso de 1824-1827, ejemplar existente en el Museo Mitre, Buenos Aires.

Lámina XLII.- Fascímile de la foja 87 vuelta del tercer Libro de Actas, de las sesiones públicas del Congreso General Constituyente que contiene una parte de las firmas de los diputados signatarios del texto definitivo de la Constitución de 1826.

Lámina XLIII.- Fascímile de la foja 88 del tercer Libro de Actas, de las sesiones públicas del Congreso General Constituyente que contiene el remanente de las firmas de los diputados signatarios del texto definitivo de la Constitución de 1826.

Lámina XLIV.- Fascímile de la primera foja del cuarto Libro de Actas de las sesiones públicas del Congreso General Cosnstituyente de 1824-1827 existente en el Archivo Histórico de la provincia de Buenos Aires, La Plata.

Lámina XLV.- Fascímile de la penúltima foja del cuarto Libro de Actas de las sesiones públicas del Congreso General Cosnstituyente de 1824-1827 existente en el Archivo Histórico de la provincia de Buenos Aires, La Plata.

Lámina XLVI.- Fascímile de la última foja del cuarto Libro de Actas de las sesiones públicas del Congreso General Cosnstituyente de 1824-1827 existente en el Archivo Histórico de la provincia de Buenos Aires, La Plata. Con este documento quedó clausurado y disuleto el Congreso.

Lámina XLVII.- Fascímile de la primera foja del Libro de Conferencias reservadas del Congreso General Cosnstituyente existente en el Archivo Histórico de la provincia de Buenos Aires, La Plata.

Lámina XLVIII.- Fascímile de la primera foja del Libro de Actas reservadas del Congreso General Constituyente existente en el Archivo Histórico de la provincia de Buenos Aires, La Plata.

Lámina XLIX.- Fascímile de la primera página del informe del Diputado Gorriti, comisionado por el Congreso General Constitynete ante el Gobierno de Córdoba existente en el Archivo Histórico de la provincia de Buenos Aires, La Plata. Este y los demás informes se mandaron imprimir por el Congreso.

Lámina L.- Fascímile de la última página del informe del Diputado Vélez Sarsfield, comisionado por el Congreso General Constituyente ante el Juan Facundo Quiroga, existente en el Archivo Histórico de la provincia de Buenos Aires, La Plata. En esta página se reproduce, sin errores de ortografía, la resolución de Quiroga.

Lámina LI.- Fascímile de la última página del informe del Diputado Tezanos Pinto, comisionado por el Congreso General Constitynete ante el Gobierno de Santiago del Estero, existente en el Archivo Histórico de la provincia de Buenos Aires, La Plata. Al pie se nota la resolución del Gobernador Ibarra.

Lámina LII.- Fascímile de la última foja del dictamen de la Comisión de negocios constitucionales del Congreso, relativo al resultado de la misión del Diputado Vélez Sasfield ante Quiroga, existente en el Archivo Histórico de la provincia de Buenos Aires, La Plata.

Tomo cuarto

Lámina LIII.- Facsímile de una foja del Libro de actas de las sesiones de la Conven­ ción nacional de Santa Fe, 1828-1829, existente en el Archivo histórico de la provincia de Santa Fe, Santa Fe.

Lámina LIV.- Facsímile de la portada del Libro de acuerdos de los diputados que integraron la Comisión representativa de las Provincias litorales de la República Argentina, 1831-1832, existente en el Museo Mitre, Buenos Aires.

Lámina LV.- Lámina LII.- Facsímile de la última foja del Libro de acuerdos de la Comisión repre­ sentativa de las Provincias litorales de la República Argentina, 1831- 1832, conteniendo el final del acta de disolución.

Lámina LVI.- Facsímile de la portada de la primera edición, en volumen, de los debates relativos al Acuerdo de San Nicolás en la Junta de Repre­ sentantes de Buenos Aires, existente en el Museo Mitre, Buenos Aires

Lámina LVII.- Facsímile de la portada de la primera edición completa de las deli­ beraciones del Congreso General Constituyente de 1852-1853; ejem­ plar existente en la Biblioteca pública de la Universidad Nacional de La Plata, La Plata.

Lámina LVIII.- Facsímile, a los efectos de la confrontación de la p. 6 de la edición de 1871 y de la f. 6 de la sesión de 17 de noviembre de 1852, en donde aparece suprimida la expresión: «Las leyes fundamentales, á los pac­tos preexistentes, como la de los jueces tiene que arreglarse á»

Lámina LIX.- Lámina LIX.- Fascímile de la tapa manuscrita de un opúsculo conteniendo algunas deliberacioens impresas, del Congreso General Cosntituyente de 1852-1854, existente en la Biblioteca Nacional, Buenos Aires.

Lámina LX.- Facsímile de la primera página de un opúsculo conteniendo las deli­ beraciones impresas, de las primeras sesiones públicas del Congreso General Constituyente de 1852-1854, existente en la Biblioteca Nacio­nal, Buenos Aires.

Lámina LXI.- Facsímile, a los efectos de confrontar la p. 26 de la edición de 1871 con la f. 27 vta. de la sesión de noviembre de 1852, en donde se com­prueba que se ha suprimido del impreso la expresión: «mal sus con­ceptos, cuando conforme talvez con el espíritu de los documentos que jiraban».

Lámina LXII.- Facsímile de la primera foja del acta original de la primera sesión preparatoria del Congreso General Constituyente de 1852-1854, exis­ tente en el Archivo del Senado de la Nación, Buenos Aires.

Lámina LXIII.- Facsímile de la primera foja del Libro de actasde las Sesiones del Congreso General Constituyente, de 1852-1854, que se conserva en el Archivo del Senado de la Nación, Buenos Aires.

Lámina LXIV.- Facsímile de la p. 32, de la edición de 1871, y de la f. 35 del acta ori­ ginal del 27 de noviembre de 1852, en donde consta la supresión del siguiente párrafo en el impreso: «como su predecesora divinizó el des­ potismo —Que este era el único pensamiento de la Comisión en el periodo que se cuestionaba; y que suponiendo otra cosa los Sres. que le habian precedido».

Lámina LXV.- Facsímile de la primera página de un número de El Nacional Argentino, de Paraná, en donde se inserta un acta del Congreso General Constituyente de 1852-1854, existente en la Biblioteca Nacional, Buenos Aires.

Lámina LXVI.- Facsímile de la portada del Diario de sesiones del Soberano Congreso, de 1852-1854, en que se contienen los debates sobre la Constitución de 1853, existente en el Museo Mitre, Buenos Aires.

Lámina LXVII.- Facsímile de la primera página del Diario de sesiones del Soberano Congreso, de 1852-1854, a que se refiere la lámina LXVI, existente en el Museo Mitre, Buenos Aires.

Lámina LXVIII.- Facsímile de la portada de la Publicación extraordinaria del Congreso General Constituyente de 1852-1854, con los debates relativos á los tres tratados sobre navegación de los ríos Paraná y Uruguay, exis­ tente en la Biblioteca Nacional, Buenos Aires.

Lámina LXIX.- Facsímile de la portada de la Publicación extraordinaria de las actas del 4 y 7 de octubre de 1853, del Congreso General Constituyente de 1852-1854, existente en la Biblioteca Nacional, Buenos Aires.

Lámina LXX.- Facsímile de la primera página de la Publicación extraordinaria de las actas del 4 y 7 de octubre de 1853, a que se refiere la lámina LXIX, existente en la Biblioteca Nacional, Buenos Aires.

Lámina LXXI.- Facsímile de la primera foja del acta del Congreso General Constitu­ yente de 1852-1854, en que se plantea la formación de un reglamento de debates, existente en el Archivo del Senado de la Nación, Buenos Aires.

Lámina LXXII.- Facsímile de la última foja del acta del Congreso General Constitu­ yente de 1852-1854, en que se da por terminada la sanción de la Cons­ titución, existente en el Archivo del Senado de la Nación, Buenos Aires.

Lámina LXXIII.- Facsímile, a los efectos de comparar la p. 132 de la edición de 1871 y la f. [5], de la sesión de 21 de abril de 1853, en donde aparece que se ha suprimido del impreso el siguiente párrafo: «y que el Gobierno sos­ tenía su culto», puesto que la comisión al imponerse este deber, se fundaba en que la Religión Católica Apostólica Romana era la Reli­ gión del Estado, ó la de la mayoría de sus habitantes.».

Lámina LXXIV.- Facsímile, a los efectos de confrontar la p. 139 de la edición de 1871 y la f. 4 de la sesión de 22 de abril de 1853, en donde se prueba que se ha suprimido del impreso el siguiente párrafo: «que era verdad que habia incluido al sr. Colodrero en el número de los tres que estuvieron en oposición al art,,°».

Lámina LXXV.- Facsímile, a los efectos de confrontar la p. 182 de la edición de 1871 y la f. 2. de la sesión de 29 de abril de 1853, en donde se prueba que se ha suprimido del impreso el siguiente párrafo: «el deber de sostener el culto Católico, Apostólico Romano: que á él concierne».

Lámina LXXI.- Facsímile de la última página del Diario de sesiones del Soberano Congreso, de 1852-1854, en que se contienen los debates sobre la Constitución de 1853, a que se refiere la lámina LXVI, existente en el Museo Mitre, Buenos Aires.

Lámina LXXVII.- Facsímile, a los efectos de confrontar la p. 211 de la edición de 1871 con la f. [3] de la sesión de 8 de mayo de 1853, en donde se prueba que se ha suprimido del impreso el siguiente párrafo: «el Señor Seguí dijo: que no hallaba inconveniente en que el Congreso procediese a la elecu: ^n de nuevo Presidente, puesto que el 18 terminaba su periodo, aunque su voto sería siempre por el mismo actual; pero que entendía que el periodo legal del Presidente no debia terminar el 18, si el Con­ greso se hallaba suspenso en ese tiempo sino en la primera sesión que hubiera después de aquel dia y en la que pudiese hacerse la elec­ ción».

Lámina LXXVIII.- Facsímile, a los efectos de confrontar la p. 241 de la edición de 1871 con la f. [2 bis] de la sesión de 8 de setiembre de 1853, en donde se prueba que se ha suprimido del impreso el siguiente párrafo: «habia tenido para celebrar estos tratados en garantía del principio de la libre navegación, decia: «creí conveniente ponerlo á cubierto de toda eventualidad futura», y encarecia al Soberano Congreso los males ulteriores ([q])(d)e que podia salvar á la Confederación con la sanción que les diese, y los bienes de que con ella podia comenzar a gozar desde ahora. Que el Congreso también por su parte en precausion de esas mismas eventualidades, debia apresurarse á aprobarlos. Que se diria quizá q no habia urjencia en q el sob.° cong.0 los aprobase, porque desde q estaban concluidos por el Director como autoridad nacional y hasta su aprobación p.r el primer Congreso Legislativo, eran obligatorios y debían cumplirse sub-spe rati. Que mencionaba esta objeción, por q entendía q era la opi([n])nion particular de uno de los s. s. miembro[s] de la comisión. Pero que este era un error.».

Lámina LXXIX.- Facsímile de la primera página de la Publicación extraordinaria del Congreso General Constituyente de 1852-1854, sobre los tratados de libre navegación de los ríos Paraná y Uruguay, a que se refiere la lámina LXVIII, existente en la Biblioteca Nacional, Buenos Aires.

Lámina LXXX.- Facsímile de las dos últimas fojas del acta original de la última sesión pública del Congreso General Constituyente de 1852-1854, existente en el Archivo del Senado de la Nación, Buenos Aires.

Lámina LXXXI.- Facsímile de la última foja del Libro de actas de las Sesiones del Con­ greso General Constituyente, de 1852-1854, que se conserva en el Archivo del Senado de la Nación, Buenos Aires.

Lámina LXXXII.- Facsímile de la primera foja del acta original de la primera sesión secreta del Congreso General Constituyente de 1852-1854, existente en el Archivo del Senado de la Nación, Buenos Aires.

Lámina LXXXIII.- Facsímile del acta original de la sesión secreta del Congreso General Constituyente de 1852-1854, existente en el Archivo del Senado de la Nación, Buenos Aires.

Lámina LXXXIV.- Facsímile de la portada del Diario de sesiones de la Convención del Estado de Buenos Aires y demás documentos relativos a la reforma de la Constitución de 1853, llevada a cabo en 1860.

Lámina LXXXV.- Facsímile de la portada del Diario de Sesiones de la Convención del Estado de Buenos Aires, de 1860, que se contiene en la obra a que se refiere la lámina LXXXIV.

Lámina LXXXVI.- Facsímile de la primera página del Acta de instalación de la Convención del Estado de Buenos Aires, de 1860, a que se refiere la lámina LXXXV.

Lámina LXXXVII.- Facsímile de la primera página del acta de la Comisión especial de la Convención del Estado de Buenos Aires, de 1860, encargada de proyectar la reforma de la Constitución de 1853, cuyas deliberaciones se incluyen en el tomo a que se refiere la lámina LXXXIV.

Lámina LXXXVIII.- Facsímile de la portada de las Actas de las sesiones de la Convención Nacional ad hoc, de 1860, que examinó las reformas propuestas a la Constitución de 1853 por el Estado de Buenos Aires.

Lámina LXXXIX.- Facsímile de la primera foja del Libro de actas en que se copiaron las deliberaciones de la Convención Nacional ad hoc, de 1860, existente en el Archivo del Senado de la Nación, Buenos Aires.

Lámina XC.- Facsímile de la última foja del Libro de actas en que se copiaron las deliberaciones de la Convención Nacional ad hoc, de 1860, existente en el Archivo del Senado de la Nación, Buenos Aires.

Lámina XCI.- Facsímile del Acta de la primera sesión preparatoria de la Conven­ción Nacional ad hoc, de 1860, del tomo a que se refiere la lámina LXXXVIII, que examinó la Constitución de 1853.

Lámina XCII.- Facsímile de una página del Boletín Oficial, de Paraná, en donde apa­ rece publicada una sesión de la Cámara de Diputados; ejemplar exis­ tente en el Museo Mitre, Buenos Aires.

Tomo sexto, primera parte

Lámina XCIII.- Facsímile de dos fojas borradores de Actas del Congreso de Tucumán; la segunda es la última y de fecha de la disolución del Congreso, existente en el Archivo Histórico de la provincia de Buenos Aires, La Plata.

Tomo sexto, segunda parte

Lámina XCIV.- Facsímile del pacto del Pilar. de 23 de febrero de 1820, ejemplar existente en la Biblioteca Nacional, Buenos Aires.

Lámina XCV.- Facsímile de las dos últimas fojas del Acuerdo de San Nicolás, existente en el Archivo general de la Nación, Buenos Aires.

Lámina XCVI.-Facsímile de las dos últimas fojas del artículo adicional al Acuerdo de San Nicolás, existente en el Archivo Gneral de la Nación, Buenos Aires.

Lámina XCVII.- Facsímile de la. portada y última fojá. del proyecto de constitución federal, año 1813, existente en el Archivo General de la Nación, Buenos Aires.

Lámina XCVIII.- Facsímile de la. portada. y de las fojas primera, penúitima y última de un proyecto de constitución, del ano 1813, propiedad del doctor Diego Luís Molinari.

Lámina XCIX.- Facsímile del Estatuto de 1815, reforzando y mandado observar por el Congreso de Tucumán, el 22 de noviembre de 1816, y que fue devuelto por el director J. M. de Pueyrredón, existente en el Archivo general de la Nación, Buenos Aires.

Lámina C.- Facsímile de las dos últimas fojas del proyecto de constitución que fue sancionado por el Congreso en 1819, existente en el Archivo Histórico de la provincia de Buenos Aires, La. Plata. La raya indica el cambio de foja.

Lámina CI.- Facsímile de la portada. y de las dos últimas páginas del impreso de la Constitución de 1819. constando en estas últimas la certificación de autenticidad, existente en el Archivo general de la Nación, Buenos Aires

Lámina CII.- Facsímile del Acta de la declaracion de la independencia, de 9 de julio de 1816, impresa en el taller de Gandarillas, que se considera como el primer impreso auténtico que se circuló a los pueblos.

Lámina CIII.- Facsímile de la portada y de la primera página de la adverteincia del impreso que contiene la edición inglesa de la Constitución de 1819, propiedad del señor Carlos Rubio Egusquiza.

Lámina CIV.- Facsímile de la portada del impreso del pooyecto de constitución para la república Argentina de Pedro de Angelis, exitente en el Archivo general de la Nación, Montevideo.

Lámina CV.- Facsímile de la portada de la segunda edición de Las Bases de Alberdi a al cual se agregó e proyecto de constitución cuyo facsímile también se agrega, existente en el Museo Mitre, Buenos Aires

Lámina CVI.- Facsímile de la portada del despacho impreso de la Comisión de negocios constitucionales del Congreso Constituyente de Santa fe, de 1853 y de la dedicatoria del ejemplar que fue del secretario del Campilo, existente en el Museo Mitre, Buenos Aires.

Lámina CVII.- Grabado que representa la medalla conmemorativa de la Jura de la Constitución naciona, relaizada en Buenos Aries, en 1860, tomada de la obra de Alejandro Rosa, Medallas y monedas, cit,. p. 273.

Lámina CVIII.- Facsímile de la protada y última página de las ordenanzas provisionales del cabilo de Buenos Aires, dictadas el año 1814

Lámina CIX.- Facsímile de la protada del REglamento impreso de debates del Congreso Cosntituyente de Santa Fe de 1853, existente en la Biblitoeca Nacional, Buenos Aires

Lámina CX.- Facsímile del escudo creado y usado por la Asamblea General Constituyente de 1813, como así también usado por el Poder ejecutivo.

Lámina CXI.- Facsímile de la primera foja de la proyectada consitutción para las provincias de la antigua compresnión de Cuyo, existente en el Archivo administrativo, de Mendoza